‘I never thought I’d have to explain that I meant the phrase ‘release the turtle methane’ literally.’